I don't have a direct answer to your question, but I want to suggest you try HP Device Manager - management tool of HP thin Client,
With HP Device Manager, you're able to upgrade ThinPro image remotely, securely with simply draging a template to target device.
