Thanks for your comments! My reasoning for keeping both cards is that I will need to perform scientific computations and for that the K2200 still allows me to run experiments in parallel even though it will work slower.
As an addition to my original question, could I use the Quadro M5000 (instead of the TITAN X) as an extra card to avoid driver issues with GTX GPUs?