Access network share trought thin pro

Masters,

 First of all about the environment:

 -  HP ThinPro T520, latest thinos
 - connecting via RDP to VMware virtualised Windows 2008R2 Terminal server

We would like to copy images from camera to terminal server, but we can't redirect the device. (USB pendrive redirect works).

So we tought maybe we can copy files from camera to a network share but we can't figure out how? If its possible anyway...

If possible, may i ask step by step solution how to easily copy files from  camera to network share?

Regards