This is the first part of the output of run.cmd, it's in Dutch, but the red lines mean that the copy operation fails because files are in use. This is probaly the line where LIBEAY32.DLL is being copied. There's also another file that also fails to copy.
Y:\Repository\Agents\HPXPe>run.cmd
Y:\Repository\Agents\HPXPe>copy .\hpdmagent.exe c:\windows\temp
1 bestand(en) gekopieerd.
Y:\Repository\Agents\HPXPe>update c:\windows\xpeagent\hpdmagent.exe c:\windows\temp\hpdmagent.exe 0
7-Zip SFX 15.06 beta : Copyright (c) 1999-2015 Igor Pavlov : 2015-08-09
Extracting archive: c:\windows\temp\HPDMAgent.exe
--
Path = c:\windows\temp\HPDMAgent.exe
Type = 7z
Everything is Ok
Service UnInstalled Successfully
1 bestand(en) zijn verplaatst.
1 bestand(en) zijn verplaatst.
Er is geen toewijzing uitgevoerd tussen accountnamen en beveiligings-id's.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
Het proces heeft geen toegang tot het bestand omdat het door een ander
proces wordt gebruikt.
0 bestand(en) gekopieerd.
Het proces heeft geen toegang tot het bestand omdat het door een ander
proces wordt gebruikt.
0 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
c:\windows\temp\files\tools\regflush.exe
c:\windows\temp\files\tools\xwf.exe
2 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
1 bestand(en) gekopieerd.
C:\windows\temp\files\i18n\AGENT\de_DE.pro