Thanks for your detailed information.
From the logs file you provided, I saw that Agent was updated correctly. There might be a write filter issue.
Please execute these commands on the failed device, and provide me the screenshot:
1) ewfmgr c:
2) ewfmgr c: -persist="111"
3) fbwfmgr /displayconfig